今天很累，上午上課，下午回圖書館，晚上到補習社，半夜回家做功課。
上午的課程好像都很緊湊，畢竟一天所學的等於平日一星期該學的。
下午回圖書館，由於明天要開E-book的國際會議，辦公室內的學生助理都要幫忙搬這搬那，如同苦力一般。一邊推著車，一邊淋著雨，真的糟透了。不過今天倒讓我見識了大學行政處所謂的接待外訪嘉賓的講堂。場內金碧輝煌，牆上掛滿歷代校董、校監、校長的油畫（沒錯，的確是油畫），這些佈置活像是哈利波特小說內所描述的那般。我忽然感覺到中大原來還真的有點那種仿似古老大學的氣派。（儘管笑我膚淺吧）
晚上回暢達，還以為只是幫忙處理電腦的問題，誰知還是要教會考的口試班。同學們的年紀懸殊，不過程度都差不多，只是大家想的點子就是有點不同，這大概就是所謂的代溝。沒有太多的預備，只是臨時上場，但看來親身經驗的分享似乎讓大家更為受用。看著他們，想起四年多前的自己。我也曾坐在這個課室，口裡說著不太順暢的英文，每個禮拜花上兩晚時間練習，為著會考努力。今天，我不敢誇口自己的英語水平很高，但卻在他們的一字一句中找到自己的影子。多給一點鼓勵，大概就是推動著前進的動力吧。
終於把功課做好，很累很累，是時候睡啦！
明日は貴方にも私にも、今日よりもっと良い事がありますように。
さよなら、さよなら、さよなら。